L'accueil inattendu du Subway Slammer dans Persona 5: The Phantom X

L'accueil inattendu du Subway Slammer dans Persona 5: The Phantom X

Le développement de Persona 5: The Phantom X a suscité des réactions inattendues de la part des joueurs, notamment en ce qui concerne son personnage emblématique, le Subway Slammer. La perception de ce personnage très controversé varie considérablement entre le Japon et les marchés occidentaux, soulignant les différences culturelles présentes dans l'accueil des jeux vidéo. Alors que certains voient le Subway Slammer comme une critique sociale du harcèlement sexuel, d'autres l'ont pris pour un véritable sujet de moquerie. Découvrons ensemble comment les développeurs de ce jeu emblématique ont accueilli ces réactions et ce qu'elles signifient pour l'évolution de la franchise.

Une réception inattendue

Le Subway Slammer, premier antagoniste du gacha spin-off de Persona 5, se présente comme une caricature dans le monde occidental. Son nom et ses dialogues traduits en anglais ont fait de lui un véritable mème depuis le lancement du jeu, provoquant des rires et des encouragements lors de sa présentation à des événements comme l'Anime Expo. Cela a surpris les développeurs, comme l’a expliqué le producteur Yohsuke Uda, qui a admis que certaines nuances avaient probablement été perdues dans la traduction. Ils ne s’attendaient pas à ce que ce personnage, qui dépeint un problème sociétal sérieux au Japon, soit perçu de manière si légère à l’étranger.

Au Japon, où le harcèlement sexuel dans les transports en commun, symbole du butskari otoko, est un problème sociétal majeur, la réception a été très différente. Le choc entre l'intention originale du personnage et sa réception mondiale a donc mis en évidence des enjeux culturels profonds. Uda a souligné que l'accueil positif du Subway Slammer au-delà des frontières nipponnes a été à la fois surprenant et éclairant, révélant un écart de compréhension entre les deux cultures.

Ce contraste a permis d’ouvrir un dialogue à propos de problèmes sociaux graves et d’accentuer l'importance de traiter de tels sujets en intégrant des éléments de réalité dans les jeux vidéo. Le fait que le Subway Slammer soit devenu une source de divertissement pour certains joueurs montre aussi l’absurdité et l’humour noir que le gaming peut parfois engendrer.

Notre sélection Amazon

AOC Gaming 27G2 Moniteur FHD 27 pouces, 144 Hz, 1 ms (1920 x 1080, HDMI, DisplayPort, Free-Sync), Noir/Rouge
AOC Gaming 27G2 Moniteur FHD 27 pouces, 144 Hz, 1 ms (1920 x 1080, HDMI, DisplayPort, Free-Sync), Noir/Rouge
205,00  EUR
AOC Gaming 27G2E - 27 inch Gaming Monitor
AOC Gaming 27G2E - 27 inch Gaming Monitor
209,00  EUR
AOC Q27G4SXU
AOC Q27G4SXU
245,75  EUR
AOC Écran gaming incurvé C27G2ZU 68 cm (27 pouces) (FHD, HDMI, DisplayPort, hub USB, FreeSync, temps de réponse 0,5 ms (MPRT), 240 Hz, 1920 x 1080) noir/rouge
AOC Écran gaming incurvé C27G2ZU 68 cm (27 pouces) (FHD, HDMI, DisplayPort, hub USB, FreeSync, temps de réponse 0,5 ms (MPRT), 240 Hz, 1920 x 1080) noir/rouge
312,16  EUR
MSI MAG 27C6F écran Gaming incurvé FHD de 27" - Dalle Rapid VA 1920 x 1080 1500R, 180 Hz / 0,5ms (GtG, Min.), Adaptive-Sync - DP 1.2a, HDMI CEC
MSI MAG 27C6F écran Gaming incurvé FHD de 27" - Dalle Rapid VA 1920 x 1080 1500R, 180 Hz / 0,5ms (GtG, Min.), Adaptive-Sync - DP 1.2a, HDMI CEC
110,49  EUR
MSI G32CQ5P Écran gaming incurvé de 31,5 pouces WQHD - Dalle VA 1500R 2560 x 1440, 170 Hz / 1 ms, Adaptive Sync, réglable sur 3 axes - DP 1.2a, HDMI 2.0b CEC
MSI G32CQ5P Écran gaming incurvé de 31,5 pouces WQHD - Dalle VA 1500R 2560 x 1440, 170 Hz / 1 ms, Adaptive Sync, réglable sur 3 axes - DP 1.2a, HDMI 2.0b CEC
189,99  EUR
MSI G2412 Écran PC Gaming 23.8" FHD - Dalle IPS, 1920x1080, 170Hz / 1ms, 16:9, FreeSync Premium - DisplayPort 1.2a, HDMI 1.4b
MSI G2412 Écran PC Gaming 23.8" FHD - Dalle IPS, 1920x1080, 170Hz / 1ms, 16:9, FreeSync Premium - DisplayPort 1.2a, HDMI 1.4b
129,00  EUR

Des enjeux sociétaux avec humour

Les développeurs de Persona 5: The Phantom X ont vu dans cette interaction un moyen de mettre en lumière des problématiques sociales importantes et d'éduquer le public sur des réalités souvent ignorées. Bien que la manière dont le Subway Slammer a été reçu ne corresponde pas à leurs attentes, cela démontre que les jeux vidéo peuvent servir à aborder des questions affectant la société. Ils ont réussi à créer un personnage qui, malgré sa caricature, soulève des discussions cruciales sur le harcèlement et la violence faite aux femmes.

Selon Uda, même si l'audience a réagi différemment de ce qu'ils avaient imaginé, cela constitue tout de même une opportunité de faire passer un message significatif. Le fait que des joueurs puissent se l’approprier et l'utiliser pour rire, bien que cela puisse paraître maladroit, montre comment les gens se connectent au médium vidéoludique et comment ils interprètent ses messages de manière variée.

Cette dynamique pose la question de la responsabilité des créateurs dans la manière dont les sujets sérieux sont représentés dans les jeux vidéo. Les développeurs continuent de s'engager à enrichir leurs histoires avec des situations du monde réel, tout en naviguant dans les complexités de la réception culturelle.

Conclusion

En résumé, la réaction des joueurs face au Subway Slammer dans Persona 5: The Phantom X révèle à quel point la réception des contenus vidéoludiques peut varier selon les cultures. Si certaines interprétations peuvent sembler légères, il est important de reconnaître les messages sous-jacents que les créateurs tentent de transmettre. Cela illustre également l'impact durable des jeux vidéo en tant que plateforme pour discuter de problématiques sociétales. En tant que joueurs, il est essentiel de rester conscient des messages que nous consommons et de promouvoir un dialogue ouvert sur des questions importantes tout en appréciant le divertissement que ces œuvres apportent.

Passinné en jeuxvidéo, high tech, config PC, je vous concote les meilleurs articles
Nous nous aidons de l'IA pour certain article, si vous souhaitez nous participer et nous aider hésitez pas à nous contacter

Newsletter

Newsletter VIP gratuit pour les 10 000 premiers

Inscris-toi à notre newsletter VIP et reste informé des dernières nouveautés ( jeux, promotions, infos exclu ! )

Commentaires